Sug’Stun Language Related to Water

In this film, 14-year-old Aisha shares why her Indigenous language and the ocean life around her home in Chenega Bay matter so much to her. Viewers learn how her community uses traditional words to talk about animals like sea lions and clams, and how important it is to keep those words alive. Elders talk about how things like boats and harvesting from the ocean used to be done and how everyone worked together. The film shows that language is more than words—it connects people to their past, their culture, and to each other.

Classroom Guide

Workshop Info

See Stories led film workshops with youth in six Prince William sound communities in 2016 (Cordova, Whittier, Nanwalek, Tatitlek, Valdez, and Chenega Bay) with generous funding and support from the Prince William Sound Science Center (PWSSC). The PWSSC wanted to support youth to create films on their communities' profound and changing relationship to the ocean 25 years after the Exxon Valdez Oil Spill (EVOS). The films created during these workshops focus primarily on vibrant cultural and personal connections to water, and some of them explore the tragedy of EVOS and the long-standing impacts that ripple through to the present moment.

More videos from this workshop:

See All

Land Acknowledgement

This video was filmed on Alutiiq (Sugpiaq) Land. Learn more about land acknowledgements at native-land.ca.